Стала известна дата выхода Evangelion 4.44

Ответить на тему
 

Азиз87 ®

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 752

Симпатии: 143

Стала известна дата выхода Evangelion 4.44 на киноэкраны.
Фильм с подзаголовком You're (not) a gay выйдет в прокат в августе 2016го года, причем по заверениям самого Хидеаки Анно, картина также выйдет в 56 странах, среди которых присутствуют Россия, Украина и Казахстан, одновременно с Японией. Полный список стран, где будет показан фильм и некоторые подробности сюжета можно уже сейчас узнать на официальном сайте.--

Создавать темы 01-Апр-2016 17:24

[Профиль]  [ЛС] 

Fox_M

Стаж: 5 лет

Сообщений: 110

Симпатии: 35

Надо будет глянуть)

Создавать темы 01-Апр-2016 19:08

[Профиль]  [ЛС] 

kartwright

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 35

Симпатии: 9

You're (not) a gay
o_0

Создавать темы 01-Апр-2016 20:13

[Профиль]  [ЛС] 

Азиз87 ®

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 752

Симпатии: 143

971294
You're (not) a gay
o_0
Вроде перевод звучит как паренек? Ну самое главное, что ... ах тыж:

Создавать темы 02-Апр-2016 10:31

[Профиль]  [ЛС] 

kartwright

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 35

Симпатии: 9

Паренек вроде пишется через "U" (guy). Но в любом случае это ставит под сомнение ориентацию главного героя xD
P.S. Годзилла там откуда взялась? Или опять японцы стебутся ._.

Создавать темы 02-Апр-2016 12:12

[Профиль]  [ЛС] 

daniellya

Стаж: 5 лет 6 месяцев

Сообщений: 338

Симпатии: 29

Вообще-то gay переводится как веселый. И в русском языке было "Эгей-гей" и использовалось в качестве междометия. Это позже все опошлилось и воспринимается в другом значении (например, не повезло имени Прасковья - её ласковый аналог Параша, ну а сейчас, что подразумевается под этим словом, вы в курсе).
Хотя если вспомнить все эти намеки в 3 мувике... нет, хватит уже Каору, хочу больше Аянами в черном, Мари и одноглазной Аски.
>стебутся
Да, это стеб. Анно снял 3 мувик ребилда и пошел снимать новую очередную Годзиллу. Что-то типа трейлера было в начале одной из частей Ребилда.

Создавать темы 02-Апр-2016 15:17

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Окт 09:21

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы